Sorry, Japanese(MS-KANJI) only.

Phoenix's Traveller Introduction Page


 幸か不幸か今キャンペーンをやっている参加者のうち一名は、あまりトラベラーに詳しくない。
ということで、その人の疑問に応えるQA形式でトラベラーの説明を、というのがこのページの趣旨。

 何かありましたら、私のところまでメールを下さい。答えられるところは答えます。

(Last Update 2000/1/9)
  1. 帝国って何?  帝国(正式には第三帝国)は、今から約1100年程前に成立した恒星間国家です。 皇帝がいるので「帝国」となっていますが、実際には封建的連合国家と考える方が適切です。  帝国に所属する個々の世界は「帝国法」と呼ばれる基本法に従い、納税することに同意します。 これに対して帝国は、領国を警護し、恒星間通商の維持発展に努め、外交関係の調整を行います。 各政府の自治権は大きく、原則として帝国に逆らわない限りは大幅な裁量権が認められています。  但し、各種帝国施設や宇宙港は原則として帝国領とみなされます。
  2. 帝国ってどのくらい大きいの?  帝国の組織は大きく以下のようになっています。  帝国の下に7つの領域があります。  各領域は2〜4の宙域からなります。領域に含まれない直轄部も含めて全部で27の宙域があります。  各宙域は16(4×4)の星域からなります。  各星域は8パーセク×10パーセクの大きさからなる地域で、30〜40星系からなります。  帝国領は、おおよそ直径700パーセクの大きさがあり、総星系数は約11、000。 帝国を日本列島に準えると、1パーセクはおおざっぱに言って5kになります。 大体、隣の星系が隣町ということになるでしょう。  その隣町まで行くのに普通の人だと一週間かかる、早馬を使っても一日かかる。そう考えてください。 その時の日本の広さが帝国の広さです。  想像できますか? 少なくとも非常に大きいということは分かるでしょう。
  3. 帝国ってどうやって出来たの?  ごく簡単に説明すると、 ・約5000年前に最初の恒星間国家(第一帝国)誕生。適切な通信網を構築できず衰退。 ・約3000年前に第二帝国誕生。中央と地方の連絡問題が解決できず500年で滅亡。 ・その後、約1500年間の暗黒時代。 ・約1100年前に、第三帝国誕生。現代に至る。 です。  もちろん、細かい戦いや混乱をあげるときりがありません。
  4. 帝国の他に、王国とか皇国とか自由惑星同盟とか人類統合体とかあるの?  色々ありますが、全部憶えるのは大変です。 とりあえず以下のものは、初めのうちに把握しておく方が良いでしょう。 ・ゾダーン連邦:ゾダーン人(人類種族)の国家です。 超能力を基盤とした階級社会(貴族のみによる民主制)を持っています。  帝国とは何度も戦争を行っており、また、かつて超能力研究を通じて帝国内にスパイ網を 築こうとしたこともあり、帝国国民からは嫌われています。 ・ヴァルグル連合:ヴァルグル人(犬頭の人間と思えばいい)の国家です。 不安定な部族社会です。  帝国国民からは、乱暴者というイメージを持たれています。 ・アスラン帝国:アスラン人(ライオンをイメージされる人間型種族)の国家です。 氏族の集合国家です。  土地に対する執着が強い、礼儀正しいがプライドに敏感である、というイメージを持たれています。 ・ソロマニ連合:ソロマニ人(人類種族)の国家です。  体制的には帝国に似ています。  ソロマニ中心主義(一種の選民思想)を奉じており、過激派は疎まれています。  あとは、おいおい憶えればいいです。
  5. ストレフォンって誰?  第三帝国第43代皇帝。現在の帝国皇帝です。1049年生まれ。帝位継承は1071年。 1121年に在位50周年の式典が予定されています。
  6. 皇帝ってどのくらい偉いの?  帝政国家の皇帝ですから、帝国で一番偉いです。おおよそ言葉通りに受け取って構いません。 もちろん、どの程度権力をふるうかは皇帝によって異なります。現皇帝のストレフォンは 比較的強めに権限をふるうタイプのようです。
  7. ノリスって誰?  リジャイナ公サー=ノリス、アルドン伯爵、リジャイナ公爵、ヨーリ男爵。  簡単に言うと、スピンワードマーチで一番偉い人です。
  8. Xボートって何?  トラベラー世界には超光速通信手段はありません。従って宇宙船がジャンプして情報を伝えるのが 最も早い通信手段ということになります。  Xボート(eXpress-Boat)ネットワークは情報伝達専門の宇宙船(これがXボート)と その支援設備からなる情報ネットワークシステムで、帝国を支える重要なインフラの一つです。 宇宙の地図に太い線が描いてあるのがその経路です。  Xボートは星系に到着すると直ちに次のXボートにデータを転送します。情報を受け取った ボートは直ちにジャンプを行い次の星系に向かいます。こうしたリレー方式で情報を伝えるのです。 Xボートの能力はジャンプ=4ですが、直線上に等間隔で星があるわけではなく、平均では ジャンプ=2.6相当になります。  これが帝国では最も早い情報通信手段ですが、それでも帝国中心から辺境まで44週間、 帝国首都からリジャイナまでは約1年(350〜360日)かかります。
  9. 海軍ってどこの海で戦ってるの?  注意書無しで「海軍(Navy)」と言った場合は、宇宙海軍を意味します。 現代社会で言う海軍と宇宙海軍とを区別する必要がある場合は、宇宙海軍のことをHigh-Guard、 普通の海軍のことを Wet-Navy/Surface-Navy などと言います。
  10. 偵察艦って何? どこを偵察するの?  偵察艦は偵察局が通常連絡/調査/探検業務用に開発した宇宙船です。 偵察のために作られた船という意味ではなく、偵察局の船という意味です。 大量に製造された船であり、現に偵察局で運用しているものはもちろん、民間に払い下げられたものや 退役偵察局員に貸与されたものも多く、この船を見掛けない星は無いと言っていいでしょう。  最大乗員8人、最大船荷3トン。くさび形の流線型の船体を持ち、ジャンプ2の能力があります。  安く(約28MCr)、小回りが利き(偵察艦は一人で運行できます。)、改造も容易なため 様々な目的に使用されています。
  11. 貿易って儲かるの?  基本的には儲かります。クルーに貿易技能とブローカー技能とを持つメンバーがいれば、 更に確実でしょう。  ただ、ルールを厳密に適用すると年に1回ジャンプミスを起すので、修理代で儲けがふっ飛びます。^^; この辺はマスターに相談する方がいいでしょう。私は正規手順に従って運行している場合は、 事故判定は省略しています。
  12. トラベラー協会って何?  冒険者ギルド。^^; というのは冗談で、帝国全土にまたがる巨大な民間組織。要は会員制クラブです。  規模は非常に大きく、帝国内の全てのA,B級宇宙港に宿泊設備を持ち、それ以外にも多くの 星に連絡所を持っています。メンバーは安価に協会の設備を利用することができます。 協会のホテルに泊まったり、レストランで食事をしたり、事務所から情報を得たりできるのです。  加入金(通常、百万クレジット。)の運用益が基本的な活動資金であり、更に会員には 運用利益の還元として2ヶ月に1枚の割合で特等チケットが配当されます。  協会員であることは、一種のステータスであると言えます。
  13. 1クレジットって幾らくらい?  1クレジット=1ドルと思って下さい。日本円で考えるときは、ほぼ1クレジット=100円です。  1MCrは約1億円になりますから、偵察艦は30億円も出せば買えることになります。安いですね。^^;
  14. 二等船客って?  恒星間旅行は決して安いものではありません。隣の星系に行くのに普通の料金だと8000Cr、 約80万円。これが払えない人は少なくありません。  そこで、二等船客です。二等船客のチケットは1000Cr(10万円)。これなら貧乏人でも なんとかできる額です。その代わり、二等船客は冷凍睡眠状態で輸送されます。 そして、冷凍睡眠には事故、すなわち「二度と目覚めない」可能性があるのです。
  15. ハイブ人って何?  ハイブ人はトラベラーに登場する宇宙人の一種で、主要種族(自力でジャンプドライブを開発した種族)です。 巨大ヒトデとでも言うべき外見をしていますが、穏和な性格をしています。  マスターにイラストを見せてもらうといいでしょう。
  16. 船長って偉い?  多少(かなり?)やまっけはあるし、決して健全な経営状態とは限りませんが、 年商が2億円を越える会社のオーナー社長です。私は充分偉いと思います。
  17. 経歴が終わるって、なぜ首になったの?  日本的な感覚ではそのように思われるかもしれませんが、ここはアメリカ的に考えて下さい。  軍隊にいても色々なことをしますし、商船に乗っていたとしても会社は違うかもしれません。 経歴が終わる、とは単に人生の中にある多くの一区切りの一つに過ぎません。
  18. DMって何?  Dice Modifier、ダイス修正値のことです。

執筆予定QAへ
トラベラーメインページへ